My Story
From the moment of my birth I became a citizen of hegemony and a dweller of the fringe. I am what I call an in-betweener, someone whose identity remains mutable, hard to define, oscillating between social categories that are never fully embodied. Unfastened.
Born in Eugene, Oregon, to an American father and Peruvian mother, my early childhood memories are set in the densely wooded landscape of the Northwest. Eventually, my mother transplanted our lives to the concrete labyrinth of Lima, Peru. As a result, my life has transpired across two very different realities: an America obsessed with its position at the center of modern-day hegemony, always looking inward; and a Peru befuddled by the brutal collision of European and indigenous cultures that left its identity so disjointed that the country compulsively looks outward for cultural references, too afraid to acknowledge its social divides and ethnic tensions.
—Ursula Pfeiffer“In-betweeners are the embodied proof of the relative nature of the social labels with which we categorize and classify the world.”
Because I fully belong to neither, the issue of my identity has been a ceaseless negotiation with the expectations of others. Too Peruvian to be American and too American to be Peruvian. I am a “Latina” in a country where every drop of blood counts towards an individual’s identity; and, simultaneously, a “blanca”—Spanish for White—in a Latin America where lighter shades of skin are exalted as a welcomed distance from the region’s indigenous roots. Thus, to present myself as one or the other in the wrong setting is to prompt rebuttals or, at best, polite skepticism.